Start by preheating your oven to 350°F (175°C). Prep your muffin tin by greasing it or lining it with cute cupcake liners, this helps your cupcakes come out easily later.
Combine the cake mix, oil, egg whites, and water in a roomy bowl, then beat at medium speed until the texture is flawlessly consistent.
Stir in the watermelon gelatin and vanilla extract. Then, add green food coloring little by little until you get that perfect bright watermelon shade.
Fill each cupcake liner about two-thirds full so there’s room for the cupcakes to rise without spilling.
Bake for 18 minutes. Check doneness by poking with a toothpick, if it comes out clean, they’re ready. Let cupcakes cool completely before frosting.
For the frosting, beat the softened unsalted butter until fluffy. Add vanilla, watermelon gelatin, and a pinch of salt.
Slowly mix in powdered sugar, adding a splash of whole milk between cups to keep it smooth.
Add red food coloring until the frosting turns a lovely watermelon pink.
Spread or pipe the frosting on top, then sprinkle mini chocolate chips if you like.